Nella barra del menu in alto, alla voce «Fälle» / «Dossiers» selezionate «Meine offenen Fälle» / «Mes dossiers ouverts». Qui è possibile filtrare in base a diversi criteri. Ad esempio potete filtrare in base a «Typ» / «Type» (se il caso è trattato come paziente o come paziente in Fasttrack), in base al Responsabile del board, a un testo libero (ricerca di tutti i casi sulla base di un termine specifico) o al medico incaricato del caso. È inoltre possibile combinare i filtri per una migliore circoscrizione.
